Das Ortner´s Resort

¿Te apetece disfrutar de momentos únicos de gastronomía y bienestar? Al entrar en Das Ortner´s Resort, el hotel-resort termal más grande de Baviera, de cinco estrellas y gestión familiar, en Bad Füssing, te sorprenderá: seis piscinas de un azul intenso, con una superficie acuática de 400 m², reciben a diario 100.000 litros de agua termal recién extraída de la fuente termal del propio hotel. Las columnas doradas, las magníficas lámparas de araña y la madera envejecida completan el conjunto. En un entorno tan opulento, te sentirás como en un cuento de hadas. Aún más lujo te espera en «Quelle der Gesundheit» y «Quelle der Schönheit und Balance». La familia Ortner está profundamente arraigada en su tierra, y eso también se nota en la media pensión gourmet diaria de Restaurant 1846.

Descanso, relajación, disfrute, un ritmo más pausado y bienestar: todo esto te espera en Bad Füssing, en el triángulo termal de Baviera, rodeado de aguas termales y en pleno corazón de la «Toscana bávara». El centro y el extenso parque termal de Bad Füssing están a pocos minutos a pie. Muy cerca también te aguarda una amplia oferta cultural. Merece especialmente la pena visitar la pintoresca ciudad de Passau, situada entre tres ríos, con sus atractivos museos, sus románticas callejuelas y el órgano catedralicio más grande del mundo.

La media pensión gourmet se sirve recién preparada y con productos de temporada en el Restaurant 1846: disfruta de especialidades regionales y de temporada, desde el desayuno ecológico tipo bufé hasta el menú de siete platos por la noche. También puedes desayunar en la nueva terraza junto al lago, con vistas al biotopo de reciente creación y al entorno verde.
La OZ-Hotelbar, a la entrada del Restaurant 1846, sorprende con exquisitos cócteles de autor, combinados internacionales y mucho más.

Media pensión gourmet: abundante y variado desayuno ecológico tipo bufé, con muchos productos regionales y cocina a la vista con platos de huevo diferentes cada día; café para madrugadores en el mundo termal de 07:00 a 11:00 (también junto al estanque ecológico en verano); por la noche, menú de siete platos (combinado con bufé) con un saludo de la cocina, bufé de entrantes, bufé de ensaladas, sopa, plato principal servido con varias opciones, postre y selección de quesos del bufé. También hay platos vegetarianos y veganos.

Con suplemento: de 12:00 a 16:30, en el bistró spa del Restaurant 1846, puedes disfrutar al mediodía y por la tarde, en albornoz, de deliciosos platos de la carta spa, como pasta, ensaladas, sopas o flammkuchen, además de un amplio bufé de tartas y pasteles caseros elaborados por la maestra pastelera de la pastelería del hotel.

«El agua no lo es todo, pero sin agua no hay nada» es el lema del mayor resort termal hotelero de Baviera. Puedes comprobarlo en Ortner's SPA, con su amplio mundo termal privado. Con unos 7.500 m², seis piscinas y 400 m² de superficie de agua, el mundo termal recibe a diario 100.000 litros de agua medicinal fresca de la fuente termal del propio hotel. Desde que este tesoro líquido se descubrió en 1938, durante unas perforaciones en la finca de la familia, como la primera fuente termal de Bad Füssing, el agua caliente sulfurada brota del suelo a 56 grados. Ortner's Resort la enfría hasta una agradable temperatura de entre 32 y 37 grados y presenta sus beneficios y su profundo efecto relajante en un entorno de arquitectura suntuosa.

Zona de bienestar con seis piscinas (piscina exterior, piscina termal cubierta para eventos, hidromasaje, piscina termal de ejercicio, piscina infinita Sky-Sole y bañera de hidromasaje termal Sky; abierta todos los días de 06:30 a 22:00). En la zona de saunas podrás disfrutar de la tranquilidad y el descanso que buscas: biosauna, sauna para eventos, sauna de pino cembro (sauna textil en la sala termal), baño de vapor, gruta de agua salina, cabinas de infrarrojos, piscina de agua fría, circuito Kneipp y numerosas zonas de descanso con rincones acogedores, islas de tumbonas y cómodas cabañas. También está Panorama Alm, con chimenea. Fuentes de agua Grander y mucho más.

Reserva también tiempo para los tratamientos en Ortner's SPA o en el área de fisioterapia (ambos con suplemento y previa cita).

Quelle der Schönheit und Balance: cuenta con 14 salas de tratamiento para masajes de bienestar, tratamientos de belleza y tratamientos corporales.

El agua termal se encuentra entre las más ricas en azufre de Europa. El azufre en forma de sulfuro que contiene se absorbe especialmente bien a través de la piel y puede ejercer así directamente sus efectos antiinflamatorios y analgésicos. La combinación única de oligoelementos y minerales, junto con el calor, contribuye a la salud.

Quelle der Gesundheit: Los tratamientos de fisioterapia se realizan en la consulta de Haus Wappen. En Quelle der Gesundheit te esperan fisioterapeutas y especialistas en fisioterapia para tratamientos médicos y terapéuticos, como el tratamiento individualizado de la fibromialgia, el tratamiento intensivo para la artrosis en los dedos, el masaje de acupuntura APM según Penzel, el tratamiento de puntos gatillo y el tratamiento con velas para los oídos, entre otros. Horario: de lunes a viernes, de 08:00 a 15:00; sábados, de 08:00 a 12:00. Cita previa.

Programa de actividades según la oferta del hotel, con propuestas como marcha nórdica y gimnasia acuática (varias veces al día, de lunes a sábado), además de acceso gratuito diario a la sala de fitness con máquinas de cardio. Escuela de espalda y seminarios de relajación.

El punto de información turística de Bad Füssing ofrece un variado programa cultural y de ocio. Puedes hacer excursiones a todos los encantadores balnearios del triángulo termal de Baviera y a Passau, la ciudad de los tres ríos.
En Pockinger Heide, en Bad Füssing, puedes elegir entre 22 rutas de marcha nórdica. Hoy, Pockinger Heide es una zona deportiva y de ocio al aire libre, además de centro de marcha nórdica de la DSV. La extensa red de caminos discurre en su mayor parte por terreno llano, por lo que también es ideal para principiantes.
Préstamo gratuito de bicicletas eléctricas en recepción, sujeto a disponibilidad. No es posible reservarlas con antelación; servicio disponible hasta agotar existencias. La ruta ciclista del Inn está a solo 4 km del resort. Te esperan 460 km de rutas ciclistas en los alrededores de Bad Füssing, con 23 itinerarios señalizados.
Pista cubierta y pistas de tenis al aire libre, con suplemento (a solo 5 minutos a pie del hotel).

Golf

Descuento del 30 % en el green fee del ThermenGolfclub Bad Füssing-Kirchham (campo de 18 hoyos). Descuento del 20 % en el green fee del Golfresort Bad Griesbach, en todos sus campos de 18 hoyos. En Schärding, muy cerca (a unos 20 minutos en coche), se encuentra el GolfClub Schärding-Maad, donde el hotel te ofrece una tarifa especial para el green fee.