-12%
Hotel Senator - Imagen 1
Reserva flexible, viaja sin preocupacionesReserva flexible
Relajación

krzysztof S.

Hotel de 4 estrellas a pocos metros de la playa del mar Báltico. Zona de bienestar de unos 300 m², Aquapark, zona de saunas, gimnasio y mucho más.

Características principales

Piscina
Junto al mar
Accesible
Ideal para familias
Zona wellness
En plena naturaleza
Sauna
Wi-Fi
Se admiten perros

Las mejores ofertas basadas en tu selección

Relax en el mar Báltico

1 noche, Habitación doble estándar, Desayuno
desde 63 €

Bienestar en el mar Báltico

1 noche, Habitación doble estándar, media pensión
desde 67 €

Paquete de bienestar

3 noches, Habitación doble estándar, media pensión
en vez de 316 €desde 278 €

Bienestar y vacaciones con tratamiento

7 noches, Habitación doble estándar, media pensión
en vez de 564 €desde 496 €

Tratamiento de turba

7 noches, Habitación doble estándar, media pensión
en vez de 593 €desde 522 €

Chocolate, chocolate

7 noches, Habitación doble estándar, media pensión
en vez de 620 €desde 546 €

Hotel Senator en detalle

Hotel

Rodeado de un aromático bosque de pinos y a solo unos 400 m de la playa de fina arena del mar Báltico, este cómodo hotel de 4 estrellas te espera en uno de los destinos costeros más bonitos de Polonia: Dźwirzyno (Kolberger Deep en alemán). La región es conocida por sus impresionantes dunas y el aire marino, rico en yodo y beneficioso para el bienestar: una combinación ideal para recuperarse y especialmente recomendable para personas con afecciones respiratorias.
El hotel es un remanso de tranquilidad, perfecto para quienes desean desconectar de la rutina. La proximidad al mar invita a dar largos paseos por la playa, mientras que el relajante sonido de las olas y el aroma de los bosques de coníferas de los alrededores deleitan los sentidos.
A solo unos tres kilómetros se encuentra el encantador centro de Dźwirzyno, con pequeñas tiendas, acogedores restaurantes y un pintoresco puerto que ofrece una visión auténtica de la vida marítima de este antiguo pueblo pesquero.

Comida y bebida

Dos restaurantes ofrecen una variada propuesta gastronómica de gran calidad. En el elegante restaurante "Arena" te esperan especialidades regionales elaboradas con esmero, un homenaje a la cocina polaca en un ambiente refinado. El luminoso restaurante "Oranżeria", completamente climatizado, te invita a emprender un viaje gastronómico por todo el mundo. Aquí podrás disfrutar de platos internacionales, variados, creativos y preparados con esmero.
El desayuno se sirve en forma de bufé. Para el almuerzo y la cena puedes elegir entre un amplio bufé y un menú cuidadosamente elaborado, que tiene en cuenta las preferencias individuales. También hay opciones sin lactosa, sin gluten, vegetarianas, dietéticas y bajas en calorías, disponibles bajo petición.
Durante los meses de verano, el jardín con zona de barbacoa invita a disfrutar de platos a la parrilla en un ambiente relajado al aire libre (abierto según las condiciones meteorológicas). El elegante bar del vestíbulo completa la oferta gastronómica: ideal para tomar una copa o picar algo por la noche.

Bienestar y spa

En el centro de bienestar y spa, de unos 300 m² y abierto todos los días de 8:00 a 22:00 h, todo está pensado para ayudarte a relajarte y recuperarte. Una amplia variedad de tratamientos reconfortantes te ayuda a recargar energía y a encontrar el equilibrio entre cuerpo y mente.
La oferta incluye masajes clásicos de cuerpo entero y parciales, masajes con piedras calientes, masajes subacuáticos y envolturas de barro. El programa se completa con terapias modernas, como magnetoterapia, láser, electroterapia y crioterapia, tratamientos con ultrasonidos, drenajes linfáticos e inhalaciones.
El Aquapark del hotel invita a disfrutar de sus diversas atracciones acuáticas y de una amplia zona de saunas. La piscina cubierta, el sistema de natación contracorriente, las cascadas, el jacuzzi y la piscina infantil con tobogán ofrecen variedad y diversión en el agua. Para relajarte, tienes a tu disposición una sauna aromática, una sauna seca, un sanárium, un baño de vapor, bancos térmicos, una elegante zona de descanso y un solárium.

Fitness y deportes

Gimnasio con equipamiento moderno y pabellón deportivo.

Ocio

Las variadas opciones de ocio te ofrecen entretenimiento y actividad durante toda la estancia. La bolera del hotel, con seis pistas, las mesas de billar y las de ping-pong invitan a disfrutar de momentos deportivos y divertidos. Además, de vez en cuando se organizan proyecciones de cine y representaciones teatrales. En el elegante club del hotel te esperan conciertos en directo, espectáculos o degustaciones gastronómicas, según el programa.
También se cuida de los más pequeños: la amplia sala de juegos cuenta con un circuito de obstáculos, piscina de bolas, rocódromo y rincón para dibujar. Además, bajo petición hay equipamiento adaptado para niños, como cambiador o trona.
El entorno natural ofrece las condiciones ideales para disfrutar de actividades al aire libre. Disfruta de largos paseos por la playa o explora el atractivo paisaje en una bicicleta de alquiler (unos 25 € al día).

Llegada

Información adicional

Habitaciones del hotel

En total, el hotel cuenta con 256 habitaciones equipadas con todas las comodidades, distribuidas en cinco edificios independientes. La oferta abarca desde funcionales habitaciones económicas hasta exclusivas opciones superiores, adaptadas a distintas necesidades y preferencias. Las habitaciones estándar disponen de una acogedora zona de estar y un balcón con vistas relajantes a las zonas verdes. Tanto las habitaciones económicas como las estándar pueden reservarse para uso individual.
En el moderno edificio nuevo de 5 estrellas se encuentran las habitaciones superiores, climatizadas y decoradas con estilo, con vistas al patio interior. Las habitaciones superiores plus son aún más espaciosas y ofrecen vistas al pinar de los alrededores o al mar cercano.
Además, hay habitaciones adaptadas para personas con movilidad reducida y habitaciones comunicadas, disponibles bajo petición, ideales para familias o huéspedes con necesidades especiales. Todos los edificios cuentan con ascensores y ofrecen acceso sin barreras a todas las plantas.

Opiniones de los clientes sobre Hotel Senator

29 opiniones verificadas de viajerosSólo los clientes que han viajado con nosotros pueden dejar una opinión

4,1 Muy bueno  

96 % de los clientes recomiendan este hotel

4,3
Hotel
4,2
Servicio
4,2
Tratamientos
4,5
Comida
4,2
Zona de spa
29 resultados
entspannend, ruhig, einfach toll

Kerstin K.

octubre de 2025

En familia | 50–59 | 12–16 días

Ein Hotel mitten im Wald, direkt an der Ostsee. Entspannung pur. Es war alles da, was wir gewollt haben, Wasser, Wald , frische Luft, lange Spaziergänge am Strand, gutes Essen, tolles Personal. Wir fahren auf alle Fälle nächstes Jahr wieder hin.

Der Urlaub war super.

Gisela P.

julio de 2025

9–11 días

Schöner Kurzurlaub.

Sandra S.

junio de 2025

En pareja | 40–49 | 1–3 días

Der Kurzurlaub war an und für sich sehr schön. Wir mussten nach Ankunft feststellen, dass das erste zugeteilte Zimmer dreckig (Haare auf der Matratze, Schimmel an den Fenstern (die wurden seit Wochen nicht geputzt)) doch etwas abgewohnt war. Wir haben nach Beschwerde ein neues Zimmer im neugebauten Teil der Anlage bekommen. Dieses war super und neu. Sowohl Frühstück und Abendessen waren fantastisch. Es war von allem etwas dabei. Zum Abendessen gab es kostenlos Wasser, Saft oder Kaffee. Die Sauna war gut, Schwimmbad ebenfalls. Der Strand vorm Hotel ist mega und nach einem sehr kurzen Spaziergang durch den vorgelagerten Wald erreichbar. Feinsandig und sehr sauber. Wir haben uns für einen halben Tag Fahrräder ausgeliehen. Das war ein Fehler. Die Fahrräder sind nicht sicher und in einem sehr schlechten Allgemeinzustand. Mit 5 € pro Stunde auch recht teuer. Das Geld kann man sich sparen. Der Ort an sich ist ein kleiner netter Touristenort mit kleinen Geschäften und leckerem Fisch am "Hafen". Fazit: Wir haben uns gut erholt. Ich würde das Hotel wieder buchen, aber auf Unterbringung im neuen Gebäude bestehen.

Ubicación

Hotel Senator
Polonia, Costa báltica polaca, Dźwirzyno
Szczecin-Goleniów Airport (SZZ)
aprox. 101 km / 69 min

Popular entre viajeros que buscan algo similar