Hotel Radin - Terme Radenci

El hotel Radin le da la bienvenida en el entorno idílico del parque, meticulosamente cuidado, de Radenci, un verdadero refugio de tranquilidad, bienestar y descanso. Un punto destacado es la conexión directa con las renombradas Terme Radenci. Sin necesidad de salir del hotel, puede acceder cómodamente en albornoz a la extensa zona termal. Allí, las burbujeantes fuentes termales, los rituales de bienestar curativos y los programas de salud especialmente diseñados invitan a tomarse un respiro de la rutina diaria y recargar energías. Esto convierte al hotel Radin en el lugar perfecto para quienes buscan relajación y al mismo tiempo desean cuidar su cuerpo.

En el pintoresco triángulo fronterizo entre Austria, Hungría y Eslovenia se encuentra Radenci, un tradicional centro de tratamiento conocido desde hace más de 140 años por sus fuentes curativas. El famoso agua mineral Radenska es apreciada aquí para hidropinoterapia, para promover la digestión y como fuente natural de energía. Rodeado de suaves colinas, idílicos viñedos y extensa naturaleza, Radenci combina competencia en salud con moderno confort de spa y un ambiente relajado. Un lugar perfecto para aquellos que desean descansar conscientemente, recargar energías y fortalecer su bienestar de manera integral.

En el Hotel Radin le espera una variedad culinaria que deleita el paladar y contribuye al bienestar. Un buffet abundante ofrece platos frescos y variados, desde deliciosas creaciones vegetarianas hasta opciones dietéticas especiales, como platos bajos en calorías o aptos para diabéticos. Para los amantes de una alimentación integral, hay platos ayurvédicos personalizados disponibles bajo petición y recomendación médica. Para relajarse y disfrutar de momentos placenteros, el elegante café y el acogedor bar del hotel son el lugar ideal para darse un respiro. Un punto destacado es el recién diseñado "Salón de la Salud": un punto de encuentro moderno que inspira a intercambiar ideas sobre un estilo de vida saludable y a informarse al mismo tiempo.

Un cómodo pasillo cubierto conecta directamente el hotel con la extensa Terme Radenci, una verdadera joya para los amantes del bienestar. En un área de aproximadamente 1.420 m², le espera un acogedor mundo acuático con diez piscinas interiores y exteriores. Las temperaturas del agua varían agradablemente entre 27°C y 33°C. Destacan especialmente las piscinas llenas de agua termal curativa, complementadas con burbujeantes jacuzzis y revitalizantes piscinas Kneipp, ideales para estimular la circulación y regenerar el cuerpo. El área de saunas de Terme Radenci ofrece una variedad de opciones para relajarse. Disfrute del baño de vapor, dos saunas finlandesas, una sauna infrarroja y una sauna de hierbas, así como un Tylarium suavemente temperado. Para un bienestar integral, hay una amplia gama de tratamientos de bienestar y belleza disponibles, incluyendo masajes clásicos y ayurvédicos, terapias de piedras y aromas, así como la exclusiva masaje Concerto, que promete una experiencia incomparable.

El Centro de Salud y Bienestar Corrium representa un excelente punto de encuentro para todos aquellos que desean promover su salud y recuperación de manera profesional. De lunes a sábado (excepto festivos), el centro abre sus puertas y ofrece una combinación de experiencia médica y enfoques terapéuticos holísticos. Esta sinergia busca lograr resultados palpables y un bienestar duradero. Los visitantes del centro se benefician de la atención de un equipo médico experto que desarrolla planes de salud personalizados basados en diagnósticos de vanguardia, con un enfoque especial en enfermedades cardiovasculares. La amplia gama de tratamientos incluye hidroterapia, kinesioterapia, electroterapia, tratamiento del dolor, varios tipos de masajes, aplicaciones de fango, terapias de inhalación, baños minerales y acupuntura. Una característica distintiva del centro es la hidropinoterapia con agua mineral Radenci, un agua natural carbonatada tradicionalmente utilizada para apoyar el corazón, la circulación y la digestión. Además, el laboratorio propio del centro garantiza un seguimiento constante del desarrollo de la salud, y una clínica dental integrada amplía el espectro médico.

Para los viajeros que no quieren renunciar a su forma física incluso durante las vacaciones, el hotel ofrece una variedad de opciones para mantenerse activo. El moderno centro de fitness está excelentemente equipado y ofrece todo lo necesario para un entrenamiento completo de resistencia y fuerza.

Los amantes del tenis disfrutarán de tres pistas cubiertas y cuatro al aire libre, además de la oportunidad de perfeccionar su técnica en la escuela de tenis profesional (de pago). Quienes deseen explorar el entorno pintoresco, pueden aprovechar el servicio de alquiler de bicicletas del hotel. La encantadora paisaje se revela ideal para ser descubierta en dos ruedas. Para su bienestar personal, el hotel cuenta con un salón de peluquería. Durante las vacaciones, se ofrece un programa de animación variado que proporciona entretenimiento y actividades emocionantes para clientes de todas las edades.